fptop
Portfolio

graphic design factor-pool

For many years, I have been involved in graphic design and branding projects

for design schools, classical symphony orchestras, and public agencies in the construction sector.

it would  be greatly appreciated if some of my design seen.

thank you.

サイズ:A4 巻き三つ折り(627mmx297mm):デザイン制作

Construction Consultants, Inc.

建設コンサルタント会社 創立50周年事業

 

こちらの建設コンサルタント会社様は、創業者が「自然環境と人間の共生」を常に大きなコンセプトとして考えられてきた会社で、主に橋や道路の設計、交通状況分析、川の護岸工事の設計などを手がけられているので、このようなデザインをご提案してみました。

Those company has always been guided by its founder’s overarching philosophy of “harmony between the natural environment and humankind.” Since it primarily handles the design of bridges and roads, traffic analysis, and riverbank reinforcement projects, I proposed this design.

サイズ:A4(210mmx297mm)184ページ:デザイン制作

fukim2

サイズ:A4 巻き三つ折り(627mmx297mm):デザイン制作

Bridge Replacement Project

橋梁架け替え事業リーフレット

 

この橋梁の架け替え工事にあたり、貴重な化石資料が発掘されたため、県立博物館とも連動して、小学生でも工事内容が理解できるようなパンフレットにしたいとのご要望でしたので、このようなデザインをご提案してみました。

During this construction project, valuable fossil specimens were unearthed. As a result, in collaboration with the Prefectural Museum and in response to the client’s request for a “brochure that even elementary school students can understand,” I proposed this design.

otom1
otom2
otom3

サイズ:A4 (210mmx297mm)4C x 1C:デザイン制作

symphony orchestras

交響楽団コンサートチラシ・プログラム

 

こちらの交響楽団様は、年に2回定期演奏会を行なっており、そのコンサートチラシとプログラムを制作させて頂いています。毎回、メインとなる曲目をテーマに、作曲家は同じでも、その回の一つ一つの曲目に関することにフォーカスして、キービジュアルを作り上げています。

This symphony orchestra holds regular concerts twice a year, and I ‘m responsible for designing the concert flyers and programs. For each concert, we create a key visual based on the theme of the main piece; even when the composer is the same, we focus on the specific details of each individual piece featured in that particular concert.

 

genji01
Music score and CD design project

楽譜の編集デザインとCDデザインプロジェクト

 

作曲者である松原氏は、ピアノ曲をはじめ歌曲、合唱曲、管弦楽曲、器楽曲など多くの作品を発表して来られましたが、今回はそのうちの幾つかを楽譜集としてまとめ、CD化もしたいので、その楽譜とCDのデザインをしてほしいというご依頼でした。

Mr. Matsubara, a composer, has released numerous works, including piano pieces, art songs, choral works, orchestral pieces, and instrumental works. He asked I to design the music score and CD for a collection of several of these works, which he plans to release on CD.

 

楽譜サイズ:A4 (210mmx297mm)48ページ 4C x 1C:デザイン編集制作 CD:ブックレット 8ページ/オビ/CD盤面 : デザイン編集・イラスト制作 

genji09
genji08
genji06-4

参考資料文献:『源氏物語絵巻』徳川美術館蔵品 抄2より

genji06-1
genji06-2

 まずは、表紙に源氏物語らしい女性のイラストを入れたいというご希望がありました。

 今回収録した第1曲の作曲意図をお聞きすると、特に「紫の上」(幼い頃は「若紫」。10歳の頃にたまたま見かけた光源氏に気に入られ養女となり、さまざまな教育を受け、のちに光源氏の妻となりますが、結局は最後は病で、光源氏より先に亡くなってしまいます)への想いがテーマでした。先立たれた光源氏の失意は深く、悲しみに打ちひしがれ、ただ共に過ごした30年余りの日々を懐かしみ、彼女への愛情の深さを痛感し、出家まで決意するというものです。

 ですので、『源氏物語』40帖『御法(みのり)』(最後に光源氏が「紫の上」を見舞った際)の挿絵に因んだものにしたいと思いました。(私の中でのメインは、裏表紙のこの光源氏だなと思ったのです)

 資料の挿絵から線をおこしていきますが、損傷している部分が多いです。そもそも描き方が独特で、登場人物は多くいながら、男性の描き方女性の描き方は、ほぼ誰も彼も一緒です。その中でもなるべく光源氏を特定しておこしたかったのですが、着物の色味に悩みました。この時光源氏は50歳くらい。若い頃からの洒落者ですし、高貴な身分です。光源氏と紫の上どちらも着物はただベタ塗りでは風合いが出ないので、まず和紙のテクスチャデータに日本の伝統色から落ち着いた色味を選んで、その色の和紙データを作り、それを合成していくような作りにしました。季節は昔の8月半ば頃ですから、秋を先取りしたススキの葉の模様の絽(ろ)の着物に見立て少し透かすようにしています。

 左手は袖で涙を拭いている、右手は扇を持っているのですが、資料の日輪の模様ではなく、実はおしどりの模様の扇にしました。おしどりは仲の良い夫婦の象徴でもあるからです。二人で思い出の品としてお揃いで持っている設定にしようと「隠れデザイン」として入れてみました(半開きに持っているので、扇を開いた状態でおしどりを入れたものを作ってから、部分的にトリミングしました)。

 裏表紙の光源氏と同じく40帖『御法(みのり)』の場面からとも思ったのですが、表紙のメインである女性が、余命幾ばくなく脇息にもたれている「紫の上」の姿になってしまいます。

 美しく才色兼備で理想の女性像であったその人、二人で過ごしてきた日々を懐かしみ深い愛情を感じている光源氏の想いなので、健やかな姿の方が良いですが「紫の上」は他の場面の挿絵には、なかなか思うような構図で登場しません。

 前述したように、当時の描き方として、女性は皆同じような描かれ方をするので、資料とは他の場面の女性の姿を何体か合成して、線をおこしてみました。

 着物でその身分の違いを出していたのではないかと思うので、当初はもう少し華やかな十二単の着物で作りましたが、「紫の上」なのでやはり紫色の着物にしてほしいが、その性格から控えめでうつむきがちなものにしてほしいとのことでした。ですのでやはり日本の伝統色から、紫色の反対色である黄色系の山吹色を内側の着物として華やかさは出しつつも、他は落ち着いた組み合わせの色と柄で構成し、光源氏と同じくおしどりの扇を持たせてみました。

genji06-3
genji11
Promotion Event

CDの発売を記念したミニライブ

イベント用/チラシ2種:A4サイズ  ポスター : B2サイズ   デザイン制作

 

 松原氏は、もともとこの作品は歌曲として作曲し発表してきましたが、ある時、多方面で活躍しているピアニスト渋川ナタリさんの演奏を聴く機会があり、その高い技術と表現力に魅了され、かねてから頭の中にあったピアノ組曲化を思い立ち、ぜひこの方に演奏してほしいと、大学は同窓でありながら、面識のないナタリさんにお声がけするところから始まるのです。そしてあっという間に10年ほどが経ち、はれて実現となった運びなのでした。

 

こちらで試聴できます

🎵TOWER RECORDS

🎵HMV & BOOKS

 

Public agencies in the construction sector

公共建設土木事業

 

Home1
Home1